工商巨子翻译(美国工商巨子)

领500g书库，关注公众号:程叫兽的宝藏 (长按可复制！)

热门下载区==>点此链接进入<<<

本文节选自《工商巨子翻译》

第八章同谋197要有人一声号令，就会冲进场子乱杀一气。自以为是的洛克闫党得没有必要解释自己的行为，拒绝见那些等在门口的记者。听到弗拉格勒对记者说标准石油公司的对手是“一小损火爆脾气的家伙\"，洛克菲勒建议还是保持沉默的好，于是弗拉格勒也就没有再加评论。听说有人威胁说要他的命后，洛克菲勒专门在办公室和家的周围布置了一队警察，并在床边放了一把左轮手枪以防个测。直到垂草之年，洛克菲勒才意识到在商业战场上沉默不语对他有多人么不利，尤其在反对改造南方公司的奶漳中更是如此，因为它着人了一世政治和公共关系的争斗。他本以为对批评不置一词，会让人党得他胸有成竹、为人刚正不阿一一但事实上却造成了这样的印象:他自感有罪、故作清高地逃避现实。洛克菲勒一生能以如此平毅的态度忍受种种诽谤，连弗拉格勒都曾经摇头叹息道:“约乾，你的脸皮厚得像犀牛一样。在他身上有一股早期基督徒对批评一概置之度外的心理，在老比尔身边度过的少年时代也教会他不去理会邻居们亚毒的旗言。他具有大将风度，能够专注于自己的目标，把种种障碍当做无关紧要的分神之物而置之不理。“你可以指责我，也可以攻

读《洛克菲勒传》有感

击我,”洛克菲勒说,“只要你让我走自己的路就行。像往常一样，事态越混乱，洛克菲勤反而越冷静，在同事们最仓星失措的时候，他身上总是表现出一种不可思议的镇定。他在受到压力时总是能坚持自己的立场。改造南方公司事件表明，洛殉菲勒其时对自己的判断力抱有越来越强的信心。像所有锐意改革的人一样，他发现要车自己去实现更高的目标，因为自己高脆远瞩、信念十足。他明白，自己的行动一开始会被目光短浅的芸芸众生所误解、所抵制，但他相信，自己思想中所包含的真理和力量将最终取得胜利。198TIIAN:TheLifeofJohnPD.Rockefejler，Sr.”石油开采坎禁止向改造南方公司的成员出售原油，洛克菲勒对此并不担心。然而这个临时凌成的联盟面对势不可挡的共同威胁，紧紧抱成了一团，他们自分为16个区域，每个区域都有一个委员会，负责阻止向那个阴谋集团出售原油。开采商们骑着马在月光下巡视油溪，以防有人偷偷开采，礁坏他们的行动。艾达\'塔贝尔回忆起那时她父亲是如何骄傲地拒绝了一份利润可观的合同，该合同提出以诱人的4.5元一桶的价格把石油运给那些搞阴谋的人。同时

工商巨子洛克菲勒传多少字

，开采商们也忙于在法律方面展开攻势，他们去哈里斯堡进行游说议会废除改造南方公司的特许证，并向美国国会提交了一份像卷轴一样的请愿书，足有93英尺长，要求对全行业进行调查。洛克菲勒躲着新闻界，开采商们却分发出3万份关于改造南方公司事件的辩论性小册子，以便“诚实的人们了解并避开那些自由贸易的敌人。尽管这些喧器未能减弱洛克菲勒的决心，但不管他如何膛吉，禁运确实给他的经营带来了严峻的考验。90色的雇员必须临时下岗，炼油厂里留下的人只不过在撑着空架子。他在1872年3月写给塞迪的信中试图解决他的行为和良心之间的矛盾，因为他在油溪已经成了人人喊打的妖魔。他在3月15日发自纽约的一封信中写道，写点报纸文章很容易，但我们还有其他事情要做。我们要做的是桩好事，不在乎报纸上写了些什么。等一切都慢慢过去后，我们可能会做出简短的回应(虽然这不是我们的惯常做法)，让这个行业以后发生的事来表明我们的意图和计划是公正、可靠的一一我要在这一事件中完全以我的良心和无垦来行动，并且相信会有好结果的……。我认为有希望[我们]至少能争取到一大部分纽约炼油商早日加入进来。

工商巨子 云

综上：美国工商巨子值得推荐阅读